Překlad "čím dřív" v Srbština


Jak používat "čím dřív" ve větách:

Čím dřív to se Zemí vyřídíme, tím líp.
Što pre to rašæistimo sa Zemljom, to bolje.
Čím dřív to uděláš, tím dřív budeme pryč.
Što brže to uèinimo, brže æemo otiæi.
Čím dřív skončíme, tím dřív se vrátíme do města a dáme si chlazený pivo.
Što pre svršimo... pre æemo u gradu piti hladno pivo.
Čím dřív ho vyhubíme, tím líp.
Što pre ga istrebimo tim bolje.
Mám tu nějakou práci, čím dřív to dodělám, tím dřív přijdu.
Hrpa papiroIogije. Èim završim, eto me.
Čím dřív se dostaneme k napajedlu, tím dřív můžeme zase odejít.
Što prije doðemo do bare prije æemo se vratiti.
Čím dřív to uznáte, tím dřív budete moct fungovat jako voják.
Šta pre to shvatite, to æete pre postati pravi vojnik.
Čím dřív to pochopíš, tím lépe.
Što pre to prihvati, lakše je.
Čím dřív odejdeme, tím dřív zase budeš s tátou.
Što pre odemo, pre æeš biti s ocem.
Čím dřív si to uvědomíš, tím líp.
Što prije to shvatiš, to bolje.
Čím dřív to přijmeš, tím to bude pro nás všechny lepší.
Што се пре помириш биће ти боље.
Čím dřív to všechno skončí, tím budu spokojenější.
Što se prije stvar riješi, to æu biti sretniji.
Čím dřív mi přispějete k vyřešení problému, tím líp z toho vyjdete.
Èim prestanete biti moj problem... i postanete rješenje, tim bolje po vas.
Smrdí to tady, čím dřív se do toho pustíš, tím dřív můžem najít toho, kdo to udělal.
Ova konzerva užasno smrdi. Što pre kreneš na posao, pre æemo otkriti ko je ovo uradio.
A čím dřív se to naučíš, tím líp.
...i što pre to shvatiš, to bolje.
Čím dřív budu hotová s tou ubrečenou snoubenkou, tím dřív odsud vypadnu.
Što pre završim sa uplakanom verenicom, bolje za mene.
Čím dřív to přijmeš, tím líp pro tebe.
Što prije to prihvatiš, bolje ćeš se osjećati.
Čím dřív najdem Taru, tím dřív najdem Jimmyho.
Što pre naðemo Taru, pre æemo naæi Jimmya.
Čím dřív mi to řekneš, tím dřív se budeš moct vrátit k tomu, ať je to co chce.
Što mi pre kažeš, pre možeš da se vratiš onome šta god da radiš ovde.
Čím dřív se odsud dostaneme, tím lépe.
Sto pre zbrisemo odavde to je bolje po nas.
Čím dřív to bude, tím líp.
Десет дана? - Што брже, то боље.
Čím dřív začneš, tím dřív skončíš.
Što prije poèneš, prije æeš i završiti.
Čím dřív to pochopíš, tím líp.
Što pre shvatiš to biæe bolje.
Takže čím dřív to uděláme, tím lépe.
To je 14 sati bez prestanka. Znaèi što pre krenemo, pre æemo završiti.
Čím dřív ho najdeme, tím líp na tom bude.
Što pre ga naðemo, bolje po njega.
Čím dřív se toho chlapa zbavíme, tím líp.
Što se pre rešimo ovog èoveka to bolje.
Ale někdo ano, a čím dřív se ten idiot ukáže, tím dříve můžou ostatní jít.
Pa, neko ipak jeste, i što pre se taj idiot pokaže, pre ćete svi moći da odete.
Ale něco ti říct musím a čím dřív, tím líp.
Ali nešto ti moram reæi, a bolje je sada nego kasnije.
A čím dřív začneš ten dluh splácet, tím lepší to pro všechny bude, včetně ženy, o které tvrdíš, že ji miluješ.
I što pre poèneš da otplaæuješ taj dug, bolje æe biti za sve, ukljuèujuæi i ženu koju tvrdiš da voliš.
Kámo, bez urážky, ale čím dřív to naložíme, tím dřív dorazím támhle na kopec do náruče mojí slaďoučký Charlotte.
Druže, bez uvrede, ali što pre budemo ovo utovarili, pre æu ja moæi da odem uz ono brdo u naruèje moje mile, mile Šarlote.
Takže čím dřív ho dostaneme zpátky na loď...
Dakle prije ćemo doći ga natrag na brod...
Čím dřív odsud vypadneme, tím líp.
Što pre odemo odavde, to bolje.
Čím dřív to kouzlo provedeš, tím dřív budu moct toho bastarda zabít.
Što pre izvedeš èini, to æu pre biti slobodan i ubiti to kopile.
Čím dřív se nám podaří pokročit...
Uskoro neæemo moæi postiæi nikakav napredak.
A čím dřív se s tím smíříte, tím líp.
I ŠTO SE PRE POMIRITE SA TIM TO BOLJE.
Čím dřív se to naučíš, tím líp.
Elena, Stefan se oslobodio tebe prije par meseci.
Čím dřív dostanu kafe, tím dřív odtud vypadnu.
Što pre dobijem kafu, pre æu otiæi odavde.
Čím dřív to bude za námi, tím líp.
Što pre ovo ostavimo iza nas to bolje.
1.3085110187531s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?